19 novembre

Bonjour à tous,

Hélène en direct depuis Strasbourg (et Héloïse depuis Bordeaux).
Quelques nouvelles en vrac: nous sommes évidemment bien rentrées, saines et sauves, personne n'a attrapé la malaria ou autre délice exotique, nous avons repris les petits-déjeuners européens à base de pain (à regret?), retrouvé les bons produits français avec plaisir, le café, le chocolat, le claquos, le pinard...
Nous pensons toujours beaucoup à notre voyage, à nos amis népalais qui nous ont toujours accueilli comme leur propre famille.

Dipak avance dans son projet d'ouverture de café/bakery à Bhainsepati, le quartier où il vit et où nous avons passé la majeure partie de notre séjour. Il compte lancer cette affaire pour créer des emplois (plusieurs des jeunes de notre âge que nous connaissons travailleront là-bas dans quelques temps) et pour promouvoir le café que sa famille produit: bio, équitable, petits producteurs; il en exporte déjà une partie au Canada et en Allemagne.

 Il lance un appel à toutes les bonnes volontés : il a besoin de personnes expérimentées dans le domaine de la restauration et/ou de la chaîne de fabrication du café, pour l'aider à former les jeunes et à faire les choses d'une manière professionnelle: en effet, les mots-clés du futur établissement seront sans doute sourire, dynamisme, qualité et professionnalisme.
Si vous êtes intéressés par cette aventure, n'hésitez pas à nous contacter, nous vous mettrons en relation avec lui. Il ne s'agit pas forcément d'aller les aider sur place (évidemment si c'est possible, c'est génial), mais tous les conseils glanés pourront être utile. Si vous souhaitez participer financièrement afin de soutenir son projet, c'est également possible.
N'hésitez pas à faire passer le message autour de vous !

Bon vent !

Ci-dessus: Krishna, le père de Dipak, avec un béret basque; 

deux amis grade 7 (équivalent 5è-4è);

Kripa, Dipak et leur fils Sakchyam à Bhaktapur; Dipak.

19 Septembre

Tout d abord, merci a vous pour vos commentaires avises.

En ce moment, les femmes nepalaises celebrent Teej ( Tiz ) un festival tres important pour les hindous. A cette occasion, elles s habillent de rouge et se rendent au temple de Shiva le plus proche pour danser, chanter . Les femmes mariees prient pour que leur mari ait une longue et heureuse vie, les celibataires prient pour rencontrer un bon mari. Traditionnellement, la femme vit dans la famille de son mari, elle profite donc de Teej pour se rendre chez ses parents. Les chants expriment toutes les joies et les peines que les femmes connaissent durant l annee.
Nous sommes donc allees, accompagnees de notre amie Nita, au Patan Durbar Square afin d assister aux rejouissances. Que d or, que de saris !

On a fait l acquisition de nouvelles fringues (il etait temps, vu nos guenilles), du sur mesure chez le tailleur du coin. Il a plutot une tendance pyjama donc Helene a du lui redemander une petite retouche plus seyante (non mais oh).

Hier soir, nous avons appris que l un des enfants du foyer, qu on croyait en vacances chez sa famille, a en fait ete opere de l appendicite. Du coup ce matin, les mains vides mais le coeur plein d amour, nous avons affronte les changements de bus sur la Ring Road (le periph') pour lui rendre visite a l hopital. Resultat, nous avons bavarde trois fois plus de temps avec l anesthesiste et sa femme la gyneco ( qui parlaient aussi russe), ainsi qu avec une stagiaire danoise qui trouvait le temps long. On pense que Susan (notre copain) etait quand meme content qu on vienne; quand on est parti il etait poste a la fenetre de la salle de reveil.

Cet aprem on est alle au zoo de Patan, ON A VU UN TIGRE. Ils ont mis le paquet sur son enclos et sur sa bouffe, parce qu ils ont l air en pleine forme, ainsi que le rhino et l hippoppotame. Par contre la cigogne et les marabouts, eux, tiraient un peu la tronche. Les faisans de plein d especes differentes etaient super classes, sans oublier le petit chouchou d Heloise, le chat leopard.

16 septembre

Lever de soleil au dessus de Pokhara, sur le tres touristique spot de Sarangkot, encerclees de Bengladis et de touristes coreens; en plus, y a des nuages.

Tour en barque au coucher du soleil

Le mont Machhapuchhare (seul sommet vierge d ascension du Nepal)

En partant de Pokhara, lever de soleil sublime sur les montagnes enneigees; il aura fallu attendre le parking des bus touristiques  pour pouvoir admirer toute la chaine des annapurnas.

Direction Lumbini, la route serpente au milieu des ‘’collines’’ au son de la pop nepalaise diffusee par des hauts parleurs decores facon tuning asiate. A  l arrivee, la chaleur nous ecrase. Lumbini est le lieu de naissance de Siddharta Gautama, aka Buddha. Un enorme complexe de temples bouddhistes s est developpe autour de l arbre sacre sous lequel Buddha est ne; il parait que c est tres agreable de s y promener, et propice a la meditation. Malheureusement, suant comme des vaches, nous ne sommes capable que de nous affaler sous le ventilateur intermittent de  notre guest house. Vers 18h, la temperature n avoisinant plus que  35 degres, nous nous decidons a tenter la balade vers l arbre sacre.

Le pipal sacre sous lequel Maya Devi, mere de Buddha, a accouche (il y a fort longtemps).

Le temple de Maya Devi, avec a gauche la colonne d Ashoka, et la mare sacree (tout est sacre oui oui)

 Le site est tellement grand que tout le monde se deplace a velo (et c est pourquoi nous n avons pas tente les temples, le crepuscule approchant). A l hotel, rencontre avec un couple de belges qui commencent depuis un mois un voyage d un an autour du monde; ils ont commence par l Inde et les voila arrives au Nepal. Les sommets n ont pas l air de leur faire peur, apres tout, ils se sont bien entraines au trek dans leur Wallonie natale...(!)

Depart a 4h du matin apres une nuit passee a eliminer l eau de notre corps en sueur. Le bus pour Chitwan, malgre son controleur a tete de manga, a un conducteur tare du klaxon, ce qui finit de nous achever. Nous arrivons a Chitwan en ahanant, et nous dirigeons vers le pole touristique du coin en carriole tiree par un poney (Marie Spenale nous avons fort pense a toi).

Auberge type camping a la ferme a la sortie de la jungle, nous devenons vite potes avec les deux gars qui s occupent des chambres (nous passerons  une soiree a chanter des chansons nepalaises). Le lendemain aux aurores, balade dans la jungle avec deux guides (un pour expliquer et un pour la securite, en theorie). On croise des empreintes et des bouses de rhino, des restes de repas de tigre (squelette de daim), des troupeaux de daims farouches, des martins pecheurs de differentes especes, des paons noirs; Heloise reussit quand meme a voir le cul du rhino en train de disparaitre dans les herbes. Bapteme de sangsue pour Helene.

Les herbes hautes du Chitwan National Park

Il est 9h du mat et il fait 35 degres. C est beau.

La junnngle.

Concours de t-shirts mouilles en rentrant de la jungle

Kikou !

Apres cette pause rafraichissante, on laisse notre lessive a secher sur la pelouse de  hotel (ca seche a vue d oeil) et on va manger. ERREUR ! L unique averse de mousson de la saison tombe alors que nous commandons notre chowmein en centre ville; heureusement nous avons pu compter sur nos potes de l hotel pour nous rentrer nos soutifs. L apres midi, safari a dos d elephant avec une troupe de coreens survoltes ( "ouahhh, ouahhh, nioaaah ouaaaah"). Notre copassagere braque son flash sur les biches a tout bout de champ, c est insupportable.

Le parking local

Les coreens traversent ("oaaaah")

En rentrant, nous retrouvons avec joie lesenfants, et comme le Nepal a l air d alterner entre greves et jours feries, ils n ont pas beaucoup ecole et nous passons notre temps a jouer au cerf volant. On a aussi regarde Ratatouille.

Sur le toit du foyer

Allez, salut !

06 septembre

Photo bonus de Bhaktapur

Jonathan, Heloise et Paul dans la cour du foyer

Partie de foot jusqu a la tombee de la nuit; on na jamais autant fait de sport...

Concours d orthographe a l ecole, ou les eleves doivent epeler a toute vitesse

Spelling competition

Vue du toit du resto ultra cher sur Patan Durbar Square

Training session pour le concours de dessins; aujourd hui, on dessine a l exterieur.

Simon fait des bulles

Une charmante aire d "autoroute"

Pokhara et son lac

Nous sommes bien arrivees a Pokhara, une sorte de Hossegor Nepalais. Le long d une rue se succedent restos, shop souvenirs et agences de trekkings... les sommets de l Annapurna ne sont pas tres loin et le mercantilisme non plus.

Meme pas descendues du bus, nous nous faisons agresser par un rabatteur d hotel qui aura finalement raison de notre organisation et nous embarque dans sa guest house " familiale". A premiere vue, nous ne nous mefions pas, tout a l air correct, malgre une odeur d humidite persistante. Ce n est qu au moment ou nous voulons recuperer de notre long voyage en bus (8h) que les ennuis commencent: television branchee sur les news en nepali + clips bollywood volume maximal jusqu a 22h (heure ou Helene se decide a pousser une gueulante ), cris des gerants sans menagement pour les clients, sensation de grattage dans les jambes, gens qui s appellent en dessous de notre fenetre, raclements de gorge mit glaviots au milieu de la nuit, troupeaux de lascars dans le couloir, rideau de fer respectivement a minuit et quatre heures du matin, momes qui chialent peu avant notre sonnerie de reveil pourtant bien matinale, et pour couronner le tout, mise en marche du groupe electrogene juste devant notre fenetre a 4h58 du matin. 

Bienheureuse, Heloise avait mis ses boules quies (ce qui lui a sauve l episode tele bollywood).

Nous comatons devant le lac aux premieres lueurs de l aube, juste avant que les pics de l Annapurna ne disparaissent derriere les nuages. C est beau.

Au final, nous demenageons de guest house, mais ne crions pas victoire trop vite ...

(oui oui, il est 6h du matin !)

Ils n ont pas vraiment compris le principe des poubelles ...

Notre nouveau garde du corps.

04 Septembre

Namaste !

Nous avons passe la semaine a faire des qualifications pour le concours de dessin sur " les enfants au Nepal". Pendant qu ils dessinent, on en profite pour avaler les sept tomes d Harry Potter en anglais, disponibles dans la bibliotheque de l ecole. Il ne manque que le 6, Helene est trop blasee.

Nous avons quand meme pris un jour de repos ( la vie est tellement dure, et surtout, Dipak ne savait plus ou nous caser dans son emploi du temps) et nous sommes allees visiter Patan. Apres un resto ultra cher pour 6 malheureux momo et un touriste coreen agressif sape en jaune fluo, nous errons dans la rue commercante locale ( plus de magasins de kurta [ les tuniques nepalaises] et de seaux en plastique que d attrapes touristes). Apres plusieurs essais, nous finissons par trouver le temple du DVD pirate avec, oh surprise, Princesse Mononoke ! Nous remercions neanmoins Mars la Grappe de sa reactivite.

On a donc visionne le film avec les enfants. Le prof d anglais avait amene son videoprojecteur et ses enceintes. On pense que le film leur a plu, malgre les soupirs des adultes assoupis et les samurais decapites.

Samedi, apres l eglise, nous sommes allees nous balader avec Nita jusqu a un temple a trois quarts d heure de marche. La balade aurait ete fort plaisante, n eut ete le soleil plombant entre midi et deux. Coups de soleil garantis, par dessus notre magnifique bronzage.

Dans la serie catastrophe, nous avons reussi a boucher les toilettes 5 fois de suite ... Est il necessaire de preciser que ce sont des toilettes made in china ?


On part demain pour Pokhara, on vous donnera les prochaines nouvelles la bas :)

27 aout

Retour a la maison chez Dipak et Kripa apres deux heures de bus; le changement etait folklorique, ne pouvant lire les panneaux des bus nous avons demande a six ou sept conducteurs differents.

Adieu dechirant des scouts, mais oh, surprise, trois heures plus tard ils nous reviennent, ils se sont trompes de date de vol, c est le lendemain. Kripa avait deja degage leur chambre pour une seance cine avec tous les enfants du foyer, mais bon, on ressort des noodles du placard et c est reparti !
Apres leur depart reel, nous ecopons Heloise et moi du role de Teacher Art Workshop, Aide aux devoirs (Helene se rend compte qu elle ne sait plus poser une multiplication, mais a des restes des equations equilibrees et desequilibrees en chimie), Joueuses de foot, etc etc. Les gens sont tous la pour nous faire faire du sport et n hesitent pas a nous dire que nous sommes moti (= fat; mais pour eux c est un compliment).

Les workshops continuent avec succes; apparemment ils ont bien aime le petit topo sur les expressions, on en a mime puis dessine un petit panel, du coup ca les a bien fait marrer.
Ils organisent a l ecole un concours de dessin pour la journee des enfants (compete interecoles, attention!), du coup nous sommes recrutees pour les entrainer. Le seul petit souci qui n en est pas un puisque nous sommes au Nepal c est qu on nous communique notre emploi du temps 5 minutes avant le debut des cours, ou meme parfois au compte-goutte, heure apres heure; on a donc plutot interet a prendre les choses avec philosophie et surtout a prevoir des activites d avance en rab. Inch allah !

Nous allons visiter Patan bientot avec son magnifique Durbar Square classe au patrimoine mondial de l Unesco.
Nous cherchons aussi activement le film Princess Mononoke  de Hayao Miyazaki en anglais ou avec sous titres anglais pour le montrer aux enfants, mais impossible de le trouver dans un DVD shop, ils n ont que des films coreens et quelques Naruto. Si quelqu un pouvait me l envoyer sur Dropbox (Heleneblehaut at hotmail.fr) ce serait vraiment chouette et nous pourrions ainsi introduire notre topo environnemental et commencer un compost + tri des dechets avec les enfants du foyer. En effet, ils sont plutot pas super sensibilises au recyclage; en meme temps, vu ce qu ils avalent comme poussiere tous les jours, on peut comprendre qu ils soient fatalistes... Mais on est super motivees surtout si on commence par le film donc, amis geeks, a vos serveurs, nous vous le rendrons au centuple avec moult photos de visages souriants (et de compost grouillant).

A bientot ! (et merci d avance)

22 Aout

En direct de Bhaktapur, dans un cyber. Depuis 3 jours, nous nous goinfrons de King curd, le yahourt typique du coin, le plus riche et le plus cremeux du monde. Il est legerement acidule et sucre et a bon gout de cardamone. Une tuerie !

Bhaktapur Durbar Square.

Le temple hindou le plus haut du Nepal.

Sinon, Bhaktapur, surnommee la ville rose du Nepal, c est super bien. On est arrive en bus lundi avec Dipak et les scouts. Ils sont tous repartis l apres midi et nous avons rejoint notre guest house. Depuis, on deambule dans les rues, sans but precis, et c est chouette. Cette ville est connue pour sa poterie et ses sculptures sur bois ( piliers, encadrement de fenetres etc).

C est beaucoup plus calme et moins pollue que KTM. Les prix sont aussi moins chers dans l ensemble ( 5 euros la chambre !). Comme Helene dessine, elle devient un peu l attraction du coin et tout le monde vient nous parler : un jeune lover etudiant en informatique, un guide de trek parlant tres bien francais, un gamin qui seche l ecole et qui veut des tatoos dragons, des petits vieux sceptiques, un agent de securite qui se trouve etre un ami d enfance du frere de Dipak  (!) et qui nous invite a prendre un the, etc etc etc .

Touriste allemand attendant que l averse s arrete.

On tente de gouter a toutes les specialites locales mais la bouffe newar ( la principale caste presente a Bhaktapur) est super epicee. Heloise a decouvert le plat de sa vie : les Manchourian, sorte de boulettes de viande de poulet super tendre, super juteuse, super savoureuse, elle ne s en remet toujours pas. Helene, quant a elle, noie sa deception du chopsuey bizarre ( les pates etaient croustillantes, est ce normal?) d hier midi dans le yaourt.


Heloise tient a gouter la biere locale !




Les momos, fourres au buffle, au poulet ou vegetariens. 



Un repas typique nepalais: riz, soupe de lentilles, curry de legumes, curry de poulet ou de buffle, sauce tomates-oignons piquante...

Bonus: caricature d Helene par un eleve de l ecole ou nous faisons les workshops.

A bientot et merci pour vos commentaires, surtout n oubliez pas de les signer, sinon nous sommes envahies de messages d amour d inconnus et c est tres troublant. Merci.