Retour a la maison chez Dipak et Kripa apres deux heures de bus; le changement etait folklorique, ne pouvant lire les panneaux des bus nous avons demande a six ou sept conducteurs differents.
Adieu dechirant des scouts, mais oh, surprise, trois heures plus tard ils nous reviennent, ils se sont trompes de date de vol, c est le lendemain. Kripa avait deja degage leur chambre pour une seance cine avec tous les enfants du foyer, mais bon, on ressort des noodles du placard et c est reparti !
Apres leur depart reel, nous ecopons Heloise et moi du role de Teacher Art Workshop, Aide aux devoirs (Helene se rend compte qu elle ne sait plus poser une multiplication, mais a des restes des equations equilibrees et desequilibrees en chimie), Joueuses de foot, etc etc. Les gens sont tous la pour nous faire faire du sport et n hesitent pas a nous dire que nous sommes moti (= fat; mais pour eux c est un compliment).
Les workshops continuent avec succes; apparemment ils ont bien aime le petit topo sur les expressions, on en a mime puis dessine un petit panel, du coup ca les a bien fait marrer.
Ils organisent a l ecole un concours de dessin pour la journee des enfants (compete interecoles, attention!), du coup nous sommes recrutees pour les entrainer. Le seul petit souci qui n en est pas un puisque nous sommes au Nepal c est qu on nous communique notre emploi du temps 5 minutes avant le debut des cours, ou meme parfois au compte-goutte, heure apres heure; on a donc plutot interet a prendre les choses avec philosophie et surtout a prevoir des activites d avance en rab. Inch allah !
Nous allons visiter Patan bientot avec son magnifique Durbar Square classe au patrimoine mondial de l Unesco.
Nous cherchons aussi activement le film Princess Mononoke de Hayao Miyazaki en anglais ou avec sous titres anglais pour le montrer aux enfants, mais impossible de le trouver dans un DVD shop, ils n ont que des films coreens et quelques Naruto. Si quelqu un pouvait me l envoyer sur Dropbox (Heleneblehaut at hotmail.fr) ce serait vraiment chouette et nous pourrions ainsi introduire notre topo environnemental et commencer un compost + tri des dechets avec les enfants du foyer. En effet, ils sont plutot pas super sensibilises au recyclage; en meme temps, vu ce qu ils avalent comme poussiere tous les jours, on peut comprendre qu ils soient fatalistes... Mais on est super motivees surtout si on commence par le film donc, amis geeks, a vos serveurs, nous vous le rendrons au centuple avec moult photos de visages souriants (et de compost grouillant).
A bientot ! (et merci d avance)
mercredi 29 août 2012
vendredi 24 août 2012
22 Aout
En direct de Bhaktapur, dans un cyber. Depuis 3 jours, nous nous goinfrons de King curd, le yahourt typique du coin, le plus riche et le plus cremeux du monde. Il est legerement acidule et sucre et a bon gout de cardamone. Une tuerie !
Sinon, Bhaktapur, surnommee la ville rose du Nepal, c est super bien. On est arrive en bus lundi avec Dipak et les scouts. Ils sont tous repartis l apres midi et nous avons rejoint notre guest house. Depuis, on deambule dans les rues, sans but precis, et c est chouette. Cette ville est connue pour sa poterie et ses sculptures sur bois ( piliers, encadrement de fenetres etc).
C est beaucoup plus calme et moins pollue que KTM. Les prix sont aussi moins chers dans l ensemble ( 5 euros la chambre !). Comme Helene dessine, elle devient un peu l attraction du coin et tout le monde vient nous parler : un jeune lover etudiant en informatique, un guide de trek parlant tres bien francais, un gamin qui seche l ecole et qui veut des tatoos dragons, des petits vieux sceptiques, un agent de securite qui se trouve etre un ami d enfance du frere de Dipak (!) et qui nous invite a prendre un the, etc etc etc .
On tente de gouter a toutes les specialites locales mais la bouffe newar ( la principale caste presente a Bhaktapur) est super epicee. Heloise a decouvert le plat de sa vie : les Manchourian, sorte de boulettes de viande de poulet super tendre, super juteuse, super savoureuse, elle ne s en remet toujours pas. Helene, quant a elle, noie sa deception du chopsuey bizarre ( les pates etaient croustillantes, est ce normal?) d hier midi dans le yaourt.
A bientot et merci pour vos commentaires, surtout n oubliez pas de les signer, sinon nous sommes envahies de messages d amour d inconnus et c est tres troublant. Merci.
 |
| Bhaktapur Durbar Square. |
 |
| Le temple hindou le plus haut du Nepal. |
Sinon, Bhaktapur, surnommee la ville rose du Nepal, c est super bien. On est arrive en bus lundi avec Dipak et les scouts. Ils sont tous repartis l apres midi et nous avons rejoint notre guest house. Depuis, on deambule dans les rues, sans but precis, et c est chouette. Cette ville est connue pour sa poterie et ses sculptures sur bois ( piliers, encadrement de fenetres etc).
 |
| Touriste allemand attendant que l averse s arrete. |
On tente de gouter a toutes les specialites locales mais la bouffe newar ( la principale caste presente a Bhaktapur) est super epicee. Heloise a decouvert le plat de sa vie : les Manchourian, sorte de boulettes de viande de poulet super tendre, super juteuse, super savoureuse, elle ne s en remet toujours pas. Helene, quant a elle, noie sa deception du chopsuey bizarre ( les pates etaient croustillantes, est ce normal?) d hier midi dans le yaourt.
 |
| Heloise tient a gouter la biere locale ! |
 |
| Les momos, fourres au buffle, au poulet ou vegetariens. |
 |
| Un repas typique nepalais: riz, soupe de lentilles, curry de legumes, curry de poulet ou de buffle, sauce tomates-oignons piquante... |
 |
| Bonus: caricature d Helene par un eleve de l ecole ou nous faisons les workshops. |
A bientot et merci pour vos commentaires, surtout n oubliez pas de les signer, sinon nous sommes envahies de messages d amour d inconnus et c est tres troublant. Merci.
dimanche 19 août 2012
19 aout
Namastee, depuis quelques jours voici nos activites, en vrac:
- Shopping a Thamel, le quartier touristique de KTM, ou l on a marchande comme des porcs pour vous rapporter des baumes du tigre et des colifichets en plastoc qui deteignent. Blague a part, c est un quartier ou l on peut trouver de jolis trucs, mais il faut chercher parmi la masse de fringues mal coupees, les produits perimes et les statues de Bouddha en resine poussiereuses. Les momos etaient bons (Dipak connaissait la gerante du cafe).
- Workshops BD avec differentes classes plus ou moins enthousiastes; nous leur avions propose plusieurs themes ( que ferais-tu s il y avait de la neige? si tu etais celebre? si tu vivais sous l eau?), certains ont fait des histoires geniales, d autres n ont probablement pas compris et on dessine des montagnes et/ou des maisons.
Workshop autoportraits: beaucoup de mecs a meche en mode Justin Bieber (il s est exporte jusqu au Nepal a notre grand dam) , des ecolieres a tresses toutes mimi, d autres en mode superheros ou Naruto, et, inevitablement, un genereux pourcentage de montagnes et de maisons.
Workshop monstres: ils devaient dessiner une creature en mixant deux noms d animaux ou d objets tires au hasard; on a eu un beau Cowbus, un SpongeExpress, un superbe MonkeyAirlines, un Narutruck de toute beaute, et a notre grande surprise assez peu de montagnes et de maisons (on commencait a douter de notre pedagogie).
- Soiree Bollywood avec Dipak et le prof d anglais, qui nous avait installe pour l occasion un videoprojecteur dans la chambre des scouts. Le film, Les 3 idiots,a dure trois heures, en hindi sans sous titres, mais heureusement le prof nous expliquait les points cles de l histoire, le sur-jeu des acteurs et la musique cliche faisaient le reste. N empeche que c etait quand meme un bon film, avec du bizutage en ecole d inge, une histoire d amour avec moult fantasmes modelises par des danses kitsch, d autres danses sous la douche avec des seaux, une evasion d un mariage et un accouchement par webcam dans un garage en travaux a la lueur de lampes torches branchees sur batteries de voiture.
- Surprise, comme si on en avait pas deja assez vu, une nouvelle troupe scout debarque un jour a l ecole en mode gros touristes; ils voulaient voir ce que les scouts 1.0 faisaient a l orphelinat. Du coup les 2.0 vont s incruster pour la visite de Bakhtapur qui commence demain. Ils sont alles dans un village de montagne a 4 jours de trek de Gorkha (une ville au nord de KTM) pour construire des toilettes. Ils ont combattu avec bravoure sangsues et cobras; a cote, les notres ont l air de poussins engraisses aux momos.
- Soiree pinard avec Dipak, son pere et le prof, une fois tous les enfants couches. Papi a descendu ses trois verres sans sourciller (et il gloussait comme un mome apres c etait trop drole); le prof etait bourre au bout d un demi verre... C etait la premiere fois qu il buvait de l alcool (il est hindou). Nous, ca allait, les vins etaient pas trop trash (on s attendait a pire), avec le fromage de yak ca passait creme.
On a recu un texto un peu plus tard dans la soiree; le prof assurait Dipak d etre safely arrived, sir, good night, sir.
Petit bonus: on a ete avec les enfants au " sunday class", sorte de cathechisme avec beaucoup de musique et de danses. Nous avons trop kiffe le son du madhal, tambour nepalais.
- Shopping a Thamel, le quartier touristique de KTM, ou l on a marchande comme des porcs pour vous rapporter des baumes du tigre et des colifichets en plastoc qui deteignent. Blague a part, c est un quartier ou l on peut trouver de jolis trucs, mais il faut chercher parmi la masse de fringues mal coupees, les produits perimes et les statues de Bouddha en resine poussiereuses. Les momos etaient bons (Dipak connaissait la gerante du cafe).
 |
| Churras, bracelets en verre, que les femmes portent quotidiennement. |
- Workshops BD avec differentes classes plus ou moins enthousiastes; nous leur avions propose plusieurs themes ( que ferais-tu s il y avait de la neige? si tu etais celebre? si tu vivais sous l eau?), certains ont fait des histoires geniales, d autres n ont probablement pas compris et on dessine des montagnes et/ou des maisons.
Workshop autoportraits: beaucoup de mecs a meche en mode Justin Bieber (il s est exporte jusqu au Nepal a notre grand dam) , des ecolieres a tresses toutes mimi, d autres en mode superheros ou Naruto, et, inevitablement, un genereux pourcentage de montagnes et de maisons.
Workshop monstres: ils devaient dessiner une creature en mixant deux noms d animaux ou d objets tires au hasard; on a eu un beau Cowbus, un SpongeExpress, un superbe MonkeyAirlines, un Narutruck de toute beaute, et a notre grande surprise assez peu de montagnes et de maisons (on commencait a douter de notre pedagogie).
- Soiree Bollywood avec Dipak et le prof d anglais, qui nous avait installe pour l occasion un videoprojecteur dans la chambre des scouts. Le film, Les 3 idiots,a dure trois heures, en hindi sans sous titres, mais heureusement le prof nous expliquait les points cles de l histoire, le sur-jeu des acteurs et la musique cliche faisaient le reste. N empeche que c etait quand meme un bon film, avec du bizutage en ecole d inge, une histoire d amour avec moult fantasmes modelises par des danses kitsch, d autres danses sous la douche avec des seaux, une evasion d un mariage et un accouchement par webcam dans un garage en travaux a la lueur de lampes torches branchees sur batteries de voiture.
- Surprise, comme si on en avait pas deja assez vu, une nouvelle troupe scout debarque un jour a l ecole en mode gros touristes; ils voulaient voir ce que les scouts 1.0 faisaient a l orphelinat. Du coup les 2.0 vont s incruster pour la visite de Bakhtapur qui commence demain. Ils sont alles dans un village de montagne a 4 jours de trek de Gorkha (une ville au nord de KTM) pour construire des toilettes. Ils ont combattu avec bravoure sangsues et cobras; a cote, les notres ont l air de poussins engraisses aux momos.
- Soiree pinard avec Dipak, son pere et le prof, une fois tous les enfants couches. Papi a descendu ses trois verres sans sourciller (et il gloussait comme un mome apres c etait trop drole); le prof etait bourre au bout d un demi verre... C etait la premiere fois qu il buvait de l alcool (il est hindou). Nous, ca allait, les vins etaient pas trop trash (on s attendait a pire), avec le fromage de yak ca passait creme.
On a recu un texto un peu plus tard dans la soiree; le prof assurait Dipak d etre safely arrived, sir, good night, sir.
Petit bonus: on a ete avec les enfants au " sunday class", sorte de cathechisme avec beaucoup de musique et de danses. Nous avons trop kiffe le son du madhal, tambour nepalais.
dimanche 12 août 2012
12 Aout
Bon, depuis la derniere fois, on a continue la renovation du foyer, en blanc et violet, sous le regard attentif de notre peintre prefere ( GROS TOURISTE, il a arrache notre peinture au scotch ...)
Finalement, nous ne sommes pas parties en balade le jeudi, cause mousson ( fallait bien qu elle arrive), du coup, nous sommes restees au foyer avec les enfants ( workshop animation, origami, portrait, dessin ...). Grace a eux, Heloise herite d un nouveau surnom flatteur: MONA LISA !
Apres le repas du midi, on a fait des crepes pour environ 45 personnes. Cuisson sur un seul feu pendant deux heures, une par une. On pense, vu leurs tetes, qu ils n ont pas aime ( et qu ils n ont pas assez mange). Ils nous assurent tous en choeur du contraire, c est louche ! Par contre la creme de marron a eu un franc succes :)
Le lendemain, atelier dessin a l ecole, tout se passe bien ( hormis une super caricature d Helene par un eleve audacieux, et Heloise qui n est plus appelee que Mona Lisa). Le soir, Dipak et Kripa nous montrent la video de leur mariage ( qui dure 2h, avec un fond musical digne des plus belles musiques d attente de compagnies aeriennes!). Nous avons droit ensuite a une discussion philosophique sur le mariage, avec questions sur notre situation maritale en bonus. On imagine que Rajendra ( un teenager du foyer) a bien profite de la lecon de morale implicite ( " everything in its time is verry wonderful, otherwise it is sauer !").
Samedi balade a travers les rizieres jusqu au village newar ( une ethnie tres presente au Nepal) de Kokana. C est superbe: fenetres en bois sculpte, chilis qui pendent aux fenetres ( on se croirait a espelette, version Asie), portes de maison d 1m10 et constructions en briques. Afin d echapper a la mousson, halte dans un cafe et the nepalais + bharha ( sorte de blini - omelette newari, au gout fade)
Et enfin aujourd hui, grosse balade : lever a 4h du mat ( verry possible !), expedition a Dhulikel ( Est de la vallee de Katmandou, en surplomb), petit dejeuner ( = sandwich au concombre) a 1 750 m dans l espoir d apercevoir l Everest ( en fait, c est l un des seuls pics qu on a pas encore vu !). Visite de diverses statues monumentales : Boudha apres une ascension ensommeillee de 1 000 marches, Shiva ( 143 pieds en beton peint couleur cuivre, la plus haute du monde, achevee en 2010). Le midi, on s arrache la gueule bien comme il faut avec la bouffe typique nepalaise : dhal bhaat (soupe de lentilles et haricots avec curry de legumes sautes et curry de poulet ou mouton ou buffle + riz) mega epice, seul le yahourt ( dahi) a pu nous sauver.
Pour finir la journee, on retraverse la vallee, direction le Monkey temple ( Swayambunath), du haut duquel on a pu contempler notre 5eme vue de la vallee de la journee. Il s agit d un lieu religieux ou boudhisme et hindouisme sont meles, le tout saupoudre de singes en liberte ( macaques assez agressifs avec les glaces des touristes). Le stupa ( monument boudhiste autour duquel on tourne en evitant les merdes de pigeon et en actionnant les moulins a prieres sur lesquels est ecrit " hum mani padme om") est impressionnant.
Finalement, nous ne sommes pas parties en balade le jeudi, cause mousson ( fallait bien qu elle arrive), du coup, nous sommes restees au foyer avec les enfants ( workshop animation, origami, portrait, dessin ...). Grace a eux, Heloise herite d un nouveau surnom flatteur: MONA LISA !
Apres le repas du midi, on a fait des crepes pour environ 45 personnes. Cuisson sur un seul feu pendant deux heures, une par une. On pense, vu leurs tetes, qu ils n ont pas aime ( et qu ils n ont pas assez mange). Ils nous assurent tous en choeur du contraire, c est louche ! Par contre la creme de marron a eu un franc succes :)
Le lendemain, atelier dessin a l ecole, tout se passe bien ( hormis une super caricature d Helene par un eleve audacieux, et Heloise qui n est plus appelee que Mona Lisa). Le soir, Dipak et Kripa nous montrent la video de leur mariage ( qui dure 2h, avec un fond musical digne des plus belles musiques d attente de compagnies aeriennes!). Nous avons droit ensuite a une discussion philosophique sur le mariage, avec questions sur notre situation maritale en bonus. On imagine que Rajendra ( un teenager du foyer) a bien profite de la lecon de morale implicite ( " everything in its time is verry wonderful, otherwise it is sauer !").
Samedi balade a travers les rizieres jusqu au village newar ( une ethnie tres presente au Nepal) de Kokana. C est superbe: fenetres en bois sculpte, chilis qui pendent aux fenetres ( on se croirait a espelette, version Asie), portes de maison d 1m10 et constructions en briques. Afin d echapper a la mousson, halte dans un cafe et the nepalais + bharha ( sorte de blini - omelette newari, au gout fade)
Et enfin aujourd hui, grosse balade : lever a 4h du mat ( verry possible !), expedition a Dhulikel ( Est de la vallee de Katmandou, en surplomb), petit dejeuner ( = sandwich au concombre) a 1 750 m dans l espoir d apercevoir l Everest ( en fait, c est l un des seuls pics qu on a pas encore vu !). Visite de diverses statues monumentales : Boudha apres une ascension ensommeillee de 1 000 marches, Shiva ( 143 pieds en beton peint couleur cuivre, la plus haute du monde, achevee en 2010). Le midi, on s arrache la gueule bien comme il faut avec la bouffe typique nepalaise : dhal bhaat (soupe de lentilles et haricots avec curry de legumes sautes et curry de poulet ou mouton ou buffle + riz) mega epice, seul le yahourt ( dahi) a pu nous sauver.
Pour finir la journee, on retraverse la vallee, direction le Monkey temple ( Swayambunath), du haut duquel on a pu contempler notre 5eme vue de la vallee de la journee. Il s agit d un lieu religieux ou boudhisme et hindouisme sont meles, le tout saupoudre de singes en liberte ( macaques assez agressifs avec les glaces des touristes). Le stupa ( monument boudhiste autour duquel on tourne en evitant les merdes de pigeon et en actionnant les moulins a prieres sur lesquels est ecrit " hum mani padme om") est impressionnant.
 |
| Lever de soleil en haut de la "colline". |
 |
| Statue de Boudha surplombant Dulikhel. |
 |
| Mega statue de Shiva. |
 |
| Swayambunath. |
mercredi 8 août 2012
08 aout
Namasteeeeeeeeeee !
tout va bien, personne n est malade. Nous sommes logees comme des reines, dans la nouvelle maison de Dipak. Sa femme Kripa nous fait decouvrir chaque jour les dellices de la cuisine nepalaise ( oui, on reviendra avec les recettes) : momos ( raviolis tibetains), poulet au curry, mangues et bien d autres. Ici, on mange avec la main droite, ce qui ajoute au plaisir !
Nous sommes arrivees en meme temps qu une equipe scout de Paris, du coup, pour le debut, on s est un peu greffee a eux pour les activites.
Dipak est egalement le directeur d une ecole a Patan, donc les deux premiers jours, nous sommes alles nous presenter et apprendre aux eleves des differentes classes quelques notions de francais ( on en profite pour glaner le max de mots nepalais au passage !). Le soir, on retrouve quelques uns de ces eleves a l orphelinat, juste en face de chez Dipak. On joue, on chante et depuis hier, avec les scouts, on a repeint la salle a manger et la cuisine ( ca en avait sacrement besoin). Puis cet apres midi, Dipak nous a amene sur une colline (enfin, on est a 1 000 m) au dessus de Katmandou et nous nous sommes promenes pendant que Dipak nous apprenait plein de choses sur la vie au Nepal, les coutumes etc ... Demain est un jour ferie ( les nepalais n ont pratiquement pas de vacances mais tres souvent des jours feries pour raisons religieuses) nous partons en rando avec les enfants de l orphelinat pour la journee.
Dipak est absolument adorable. C est un grand altruiste toujours au service des autres. De ce que je sais, il est investi dans l ecole, l orphelinat, l eglise protestante du coin (dont le frere aine est le pateur), une torrefacture ( en realite tenue par son autre frere) dont le principe est de donner les pieds de cafe aux paysans de la montagne, les laisser s en occuper pendant 4 ans et de les racheter pour ensuite les trier. Une partie est moulue et vendue au Nepal, le reste est laisse en grains et exporte au canada, en allemagne. D ailleurs, ils cherchent a l exporter en france, si vous avez un tuyau.
La connexion chez Dipak etant tres lente, on a decide de publier nos photos lorsqu on trouvera un cyber avec une connexion convenable, histoire de pas moisir devant l ecran ...
D un point de vue mousson, franchement rien de terrible, des petits pipis de chats de temps en temps, mais rien d affolant. pour le moment ... Entre patan et katmandou, il y a une certaine difference, vu que lundi katmandou etait innonde ...
voila les nouvelles, nous esperons que tout va bien dans vos contrees respectives.
Bises.
tout va bien, personne n est malade. Nous sommes logees comme des reines, dans la nouvelle maison de Dipak. Sa femme Kripa nous fait decouvrir chaque jour les dellices de la cuisine nepalaise ( oui, on reviendra avec les recettes) : momos ( raviolis tibetains), poulet au curry, mangues et bien d autres. Ici, on mange avec la main droite, ce qui ajoute au plaisir !
Nous sommes arrivees en meme temps qu une equipe scout de Paris, du coup, pour le debut, on s est un peu greffee a eux pour les activites.
Dipak est egalement le directeur d une ecole a Patan, donc les deux premiers jours, nous sommes alles nous presenter et apprendre aux eleves des differentes classes quelques notions de francais ( on en profite pour glaner le max de mots nepalais au passage !). Le soir, on retrouve quelques uns de ces eleves a l orphelinat, juste en face de chez Dipak. On joue, on chante et depuis hier, avec les scouts, on a repeint la salle a manger et la cuisine ( ca en avait sacrement besoin). Puis cet apres midi, Dipak nous a amene sur une colline (enfin, on est a 1 000 m) au dessus de Katmandou et nous nous sommes promenes pendant que Dipak nous apprenait plein de choses sur la vie au Nepal, les coutumes etc ... Demain est un jour ferie ( les nepalais n ont pratiquement pas de vacances mais tres souvent des jours feries pour raisons religieuses) nous partons en rando avec les enfants de l orphelinat pour la journee.
 |
| Workshop avec les enfants du foyer. |
Dipak est absolument adorable. C est un grand altruiste toujours au service des autres. De ce que je sais, il est investi dans l ecole, l orphelinat, l eglise protestante du coin (dont le frere aine est le pateur), une torrefacture ( en realite tenue par son autre frere) dont le principe est de donner les pieds de cafe aux paysans de la montagne, les laisser s en occuper pendant 4 ans et de les racheter pour ensuite les trier. Une partie est moulue et vendue au Nepal, le reste est laisse en grains et exporte au canada, en allemagne. D ailleurs, ils cherchent a l exporter en france, si vous avez un tuyau.
 |
| L eglise / torrefacture, agrandie sur la partie gauche. |
La connexion chez Dipak etant tres lente, on a decide de publier nos photos lorsqu on trouvera un cyber avec une connexion convenable, histoire de pas moisir devant l ecran ...
D un point de vue mousson, franchement rien de terrible, des petits pipis de chats de temps en temps, mais rien d affolant. pour le moment ... Entre patan et katmandou, il y a une certaine difference, vu que lundi katmandou etait innonde ...
voila les nouvelles, nous esperons que tout va bien dans vos contrees respectives.
Bises.
samedi 4 août 2012
Namasteee !
Juste un petit message pour ceux qui s inquietent de savoir si on est arrives : oui. On est super bien et pour vous faire baver un peu, on vous racontera la suite tres bientot, avec photos a l appui. Sachez juste que le beret va trop bien a Dipak.
Le clavier qwerty c est super.
A bientot, love from Nepal.
Juste un petit message pour ceux qui s inquietent de savoir si on est arrives : oui. On est super bien et pour vous faire baver un peu, on vous racontera la suite tres bientot, avec photos a l appui. Sachez juste que le beret va trop bien a Dipak.
Le clavier qwerty c est super.
A bientot, love from Nepal.
Inscription à :
Articles (Atom)